1
00:00:41,390 --> 00:00:42,570
Ubližuješ mi, Michaeli.

2
00:02:12,630 --> 00:02:13,630
Frigidní.

3
00:02:14,050 --> 00:02:15,050
Neschopný milovat.

4
00:02:15,470 --> 00:02:20,150
Za všechny moje peníze si nemůžu koupit jedinou věc, kterou já
chtít, potřebovat od tebe.

5
00:02:20,470 --> 00:02:21,470
Láska.

6
00:02:22,250 --> 00:02:23,570
Nechceš lásku.

7
00:02:24,010 --> 00:02:25,750
Ani nevíš, co to znamená.

8
00:02:26,690 --> 00:02:30,110
Čím déle spolu žijeme, tím víc já
začít tě nenávidět.

9
00:02:30,550 --> 00:02:31,550
Je ti zima.

10
00:02:32,050 --> 00:02:33,050
Studený.

11
00:03:10,090 --> 00:03:11,090
Je ti zima.

12
00:03:11,630 --> 00:03:12,630
Jsi jako led.

13
00:03:13,550 --> 00:03:14,810
Tak mi bylo řečeno.

14
00:03:20,390 --> 00:03:24,690
Už jsem v pořádku. Nepotřebuji
pít. Váš zesnulý manžel byl a

15
00:03:24,690 --> 00:03:25,690
plánovač.

16
00:03:28,370 --> 00:03:29,390
Možná to budete potřebovat.

17
00:03:32,450 --> 00:03:35,190
Nezastihla ho ani jeho předčasná smrt
nepřipravený.

18
00:03:36,990 --> 00:03:39,090
Mohla byste skončit jako velmi bohatá vdova.

19
00:03:39,580 --> 00:03:40,580
Mohl?

20
00:03:40,680 --> 00:03:42,160
Vždy měl svou cestu.

21
00:03:43,940 --> 00:03:45,860
Nyní ve smrti stále chce svou cestu.

22
00:03:51,180 --> 00:03:54,740
Byl jsem víc než Michaelův právník. já
byl také jeho osobním přítelem.

23
00:03:56,360 --> 00:03:58,920
Před svou smrtí mi řekl o svých
manželské problémy.

24
00:03:59,360 --> 00:04:00,460
No, já tomu nerozumím.

25
00:04:01,080 --> 00:04:02,940
Co to má společného se mnou teď?

26
00:04:03,320 --> 00:04:05,280
Jeho majetek jde do milionů.

27
00:04:06,240 --> 00:04:08,440
A vy můžete být jediným příjemcem.

28
00:04:10,220 --> 00:04:12,100
Po vyslechnutí lépe pochopíte
vůle.

29
00:04:13,620 --> 00:04:15,320
Michael nahrál požadavky.

30
00:04:16,180 --> 00:04:17,180
Neobvyklé, ale legální.

31
00:04:17,779 --> 00:04:21,140
Když vím, co je na pásce, cítím, že ano
radši to nejdřív uslyšíš sám.

32
00:04:25,340 --> 00:04:26,340
Dobrý den, má drahá.

33
00:04:28,220 --> 00:04:30,480
Jsi krásná žena se sociálním zázemím
milost.

34
00:04:31,660 --> 00:04:36,140
Máte fyzické i psychické
atributy, které vám umožní chodit v jakémkoli

35
00:04:36,140 --> 00:04:37,140
kruh.

36
00:04:37,680 --> 00:04:38,680
A teď...

37
00:04:39,080 --> 00:04:42,140
Budete mít bohatství, abyste uspokojili své
nejmilejší sny.

38
00:04:43,220 --> 00:04:49,560
Ale i přes to všechno budete rychle
chřadnout a stárnout.

39
00:04:51,400 --> 00:04:54,720
Mezi nohama se vám bude shromažďovat prach.

40
00:04:55,240 --> 00:04:59,120
Oh, ty špinavý, mrtvý bastarde. Nemysli si
méně ze mě.

41
00:04:59,780 --> 00:05:03,420
Neboť i za svůj hrob tě miluji.

42
00:05:03,860 --> 00:05:08,020
Vy se zase musíte naučit milovat svobodně.

43
00:05:08,730 --> 00:05:09,810
A dychtivě.

44
00:05:10,230 --> 00:05:15,870
To je jediný požadavek v pořadí
abys zdědil můj majetek.

45
00:05:18,090 --> 00:05:22,850
Pro začátek se naučíte lásce k
něčí já.

46
00:05:24,290 --> 00:05:26,950
Ano, masturbace.

47
00:05:28,390 --> 00:05:31,790
Budete postupovat podobně jako dítě
dospívání.

48
00:05:33,690 --> 00:05:36,090
Poté, co si vychutnáte své vlastní tělo,

49
00:05:36,970 --> 00:05:39,750
Uvidíte, jak moc cizí člověk dokáže
užij si to taky.

50
00:05:40,570 --> 00:05:45,070
Vy se přitom vystavíte
masturbovat s úplně cizím člověkem

51
00:05:46,730 --> 00:05:49,470
Jsem si jistý, že dokážeš zařídit nevinného
dost setkání.

52
00:05:53,410 --> 00:05:56,290
Nyní se dotknete a ochutnáte.

53
00:05:56,990 --> 00:06:00,510
Nechte se dotknout a ochutnat jinou ženou.

54
00:06:02,700 --> 00:06:03,700
Je to úplně nemocné.

55
00:06:03,880 --> 00:06:06,920
Naučíte se mít rádi dotek a
ženské ruce a jazyk.

56
00:06:08,520 --> 00:06:11,040
Dáš se jiné ženě.

57
00:06:11,580 --> 00:06:17,620
Ne. Odmítám tím být degradován
naprostá špína pocházející z mrtvého zvířete.

58
00:06:20,860 --> 00:06:21,960
Zašel jsi tak daleko.

59
00:06:22,700 --> 00:06:23,980
Pojďme to hrát až do konce.

60
00:06:26,780 --> 00:06:29,160
Vyrostete tak rychle.

61
00:06:29,790 --> 00:06:33,630
Budete připraveni zažít
moc, kterou má žena nad muži.

62
00:06:35,130 --> 00:06:39,870
Nebudeš se posmívat a škádlit ani jednoho muže,
ale mnoho.

63
00:06:41,030 --> 00:06:43,690
Odepřete jim to, co vaše tělo má
slíbil.

64
00:06:46,630 --> 00:06:50,870
Vaší poslední zkouškou bude chtít muže
jako bych tě chtěl.

65
00:06:51,550 --> 00:06:53,830
Touha hraničící s bolestí.

66
00:06:56,250 --> 00:06:58,650
Doplazíš se k němu po břiše.

67
00:07:02,830 --> 00:07:06,130
Vaše touha a sexuální potřeba pohltí
vy.

68
00:07:08,610 --> 00:07:12,750
To vše by neměl trvat profesionál
herečka příliš dlouho na to, aby dosáhla.

69
00:07:14,510 --> 00:07:15,550
Sbohem, má lásko.

70
00:07:16,570 --> 00:07:18,010
Miloval jsem tě.

71
00:07:22,190 --> 00:07:23,510
Tato volba je na vás.

72
00:07:24,810 --> 00:07:26,850
Pochybuji, že vůle může být zlomena.

73
00:07:28,090 --> 00:07:31,430
I když odmítneš, něco z pozůstalosti
půjde k vám.

74
00:07:32,110 --> 00:07:37,750
Ale zbytek půjde do non
-zisková organizace, která docela

75
00:07:37,750 --> 00:07:41,190
zvyklý a připravený k boji
soudu za to, co jim zůstalo jako

76
00:07:41,190 --> 00:07:45,050
sporné. A myslím, že nechceš
tento typ věcí zveřejněných.

77
00:07:46,430 --> 00:07:49,550
Pokud dovolíte, aby se to stalo, jste méně
muže, než byl on.

78
00:07:49,930 --> 00:07:51,370
Jdi domů a přemýšlej o tom.

79
00:07:52,550 --> 00:07:54,130
Jdi domů a masturbuj.

80
00:07:54,490 --> 00:07:57,630
To je tvoje rozhodnutí. Jsem si jistý, že ano
masturboval za mnohem méně.

81
00:07:58,370 --> 00:07:59,610
Nejsem frigidní.

82
00:08:01,310 --> 00:08:03,490
Michael byl zlý, krutý.

83
00:08:05,430 --> 00:08:07,430
Užíval si slasti bolesti.

84
00:08:07,950 --> 00:08:09,310
Ani Michaela nenávidím.

85
00:08:10,910 --> 00:08:13,050
Ale pohrdám tebou, že jsi součástí
toto.

86
00:08:14,690 --> 00:08:20,210
A já za to, že jsem příliš slabý na to, abych bojoval
nemocná přání mrtvého muže.

87
00:08:21,830 --> 00:08:24,090
já to udělám. já to udělám.

88
00:08:25,210 --> 00:08:27,150
Chtěl bys mě sledovat?

89
00:08:27,370 --> 00:08:28,970
Pokud se nemýlím...

90
00:08:30,540 --> 00:08:31,560
To je fáze dvě.

91
00:10:26,090 --> 00:10:29,990
Ahoj. Marshalle, tady Monique.

92
00:10:30,510 --> 00:10:32,210
Masturbuji.

93
00:10:32,470 --> 00:10:33,470
Poslouchat.

94
00:10:56,330 --> 00:10:58,190
První fáze se blíží ke konci.

95
00:10:58,490 --> 00:10:59,930
Chcete se přijít podívat?

96
00:11:01,910 --> 00:11:03,790
Ne, nejsem opilý.

97
00:11:05,090 --> 00:11:09,210
Nedělal bych to, kdyby tomu tak nebylo
pro nějaké mrtvé, nemocné zvíře.

98
00:11:10,610 --> 00:11:12,090
Otevřete ústa dokořán.

99
00:11:36,880 --> 00:11:38,520
Vzrušuje to váš právní tahák?

100
00:11:39,000 --> 00:11:40,040
jsi tvrdý?

101
00:11:40,760 --> 00:11:44,700
Právě jsem zabořil tvou tvář mezi své měkké,
sametová stehna.

102
00:11:45,580 --> 00:11:46,940
Je mi tak teplo.

103
00:11:47,380 --> 00:11:48,380
Oh, zlato.

104
00:11:48,600 --> 00:11:50,220
Kéž bys tu byl.

105
00:20:49,290 --> 00:20:50,290
Na které lince je?

106
00:20:50,910 --> 00:20:51,910
Oh, teď je tady.

107
00:20:53,150 --> 00:20:54,650
Um... Dobře, pošli ji dovnitř.

108
00:21:00,650 --> 00:21:01,650
Pojďte dál.

109
00:21:02,750 --> 00:21:03,750
Pojďte rovnou dovnitř.

110
00:21:06,350 --> 00:21:10,170
No, zdá se, že máte
přežil včerejší noční utrpení s létáním

111
00:21:10,170 --> 00:21:11,170
barvy.

112
00:21:11,350 --> 00:21:13,830
Ve skutečnosti je váš obličej docela příjemný
zářit tomu.

113
00:21:14,510 --> 00:21:17,350
No, barva je z rozpaků,
ne z...

114
00:21:17,690 --> 00:21:19,530
Sexuální osvícení, ujišťuji vás.

115
00:21:20,190 --> 00:21:21,550
Masturbace pro mě není nic nového.

116
00:21:21,850 --> 00:21:24,950
Kdyby ses včera večer zastavil u mě doma,
mohl jsi to mít z první ruky

117
00:21:24,950 --> 00:21:27,610
znalost mého tepla, ne chladu.

118
00:21:28,650 --> 00:21:31,670
Monique, kurva, to bys neměla
dokázal věc.

119
00:21:33,590 --> 00:21:38,930
Jsem za prvé, naposled a především právník,
a zatraceně dobrý.

120
00:21:39,810 --> 00:21:43,770
Nyní, abyste zdědili své
manželův majetek...

121
00:21:44,360 --> 00:21:47,320
bude nutné, abyste se řídili
jeho přání do písmene.

122
00:21:48,100 --> 00:21:49,100
Rozumíte?

123
00:21:50,020 --> 00:21:52,240
No, ty nemýlíš slova, že ne?

124
00:21:55,020 --> 00:21:56,760
Toto jsou ostatky mého manžela, já
předpokládat.

125
00:21:57,580 --> 00:21:58,680
Vezmu je s sebou.

126
00:21:59,380 --> 00:22:04,320
A vidíš, jak se ti to nezdá
péče, půjdu ven a najdu někoho, kdo

127
00:22:04,320 --> 00:22:06,160
zajímá mě, co si dělám.

128
00:22:49,470 --> 00:22:50,830
Nesnaž se mě porazit.

129
00:23:18,890 --> 00:23:20,290
Ne, míč zasáhl uličku.

130
00:23:23,570 --> 00:23:27,950
Stretch by Rose.

131
00:23:29,410 --> 00:23:30,470
Rozteč 3-2.

132
00:23:31,570 --> 00:23:32,570
Ve špíně.

133
00:23:33,090 --> 00:23:35,230
Bekhend Hansena a bezpečný běh.

134
00:23:35,930 --> 00:23:40,610
Oh, základny jsou nabité, ale Hansene
ušetří průběh vázání na 3 -2.

135
00:23:54,570 --> 00:23:56,830
Až na to, že ji ta mrcha uhodila
manželka.

136
00:23:57,110 --> 00:23:58,110
Ježíš.

137
00:23:58,530 --> 00:24:00,010
Cítím, jak to přichází.

138
00:24:00,810 --> 00:24:02,930
Bude to jeden z těch zasraných
dny znovu.

139
00:25:00,460 --> 00:25:01,460
jde do protažení.

140
00:25:02,540 --> 00:25:04,100
Závěs na stěnu.

141
00:25:04,320 --> 00:25:05,320
Faul tip.

142
00:25:06,440 --> 00:25:08,180
Hepburnová čtverečně.

143
00:25:09,140 --> 00:25:11,200
A valíme dovnitř.

144
00:25:12,540 --> 00:25:13,540
Techno.

145
00:25:16,300 --> 00:25:18,320
Opět stejná bitva.

146
00:25:18,720 --> 00:25:22,760
V neděli budete mít další.

147
00:28:47,850 --> 00:28:49,730
Ty špinavý perverze!

148
00:30:01,850 --> 00:30:03,250
Ó.

149
00:30:31,750 --> 00:30:36,130
Chlapče, po tom, čím jsi právě byl
jsem si jistý, že si klub užijete.

150
00:30:37,450 --> 00:30:42,650
Myslím, že můj tlustý zadek manžel cítí
nejbezpečnější místo pro mě je v tomto soukromí

151
00:30:42,650 --> 00:30:43,650
ženský klub.

152
00:30:44,230 --> 00:30:47,310
A dokonce i to hloupé bezohledné píchání
platí kartu.

153
00:30:47,810 --> 00:30:50,030
Chci jen pěkné a snadné opakování.

154
00:30:50,330 --> 00:30:51,950
Pak se podívám, že je to špatné.

155
00:30:53,090 --> 00:30:56,170
Minulý týden jsem měl chuť sát
kohoutek.

156
00:30:56,790 --> 00:30:57,870
Můj manžel ne.

157
00:30:58,530 --> 00:31:03,340
Strašné. Šel jsem do klubu a oni
přivedl tohoto krásného mladého chlapce,

158
00:31:03,340 --> 00:31:08,640
21, 22, kulturista. Byl tak stydlivý
se skoro styděl.

159
00:31:09,020 --> 00:31:11,440
Ale nechal mě a zlato, udělal jsem to.

160
00:31:11,840 --> 00:31:15,320
Celou tu dobu jsem přemýšlel, můj hlupáku
manžel to platí.

161
00:31:15,720 --> 00:31:17,780
Abych vysál nějaké mladé dítě.

162
00:31:17,980 --> 00:31:19,500
Užil jsem si to ještě víc.

163
00:31:19,980 --> 00:31:24,120
Legrační na tom je, že jsem ten účet viděl
ráno na jeho stole, a víš, ten

164
00:31:24,120 --> 00:31:25,960
klub to naúčtoval na tekutou stravu.

165
00:31:29,840 --> 00:31:34,980
Pravidlo jednoho jádra zde zní, Monique,
že se všichni staráme o své věci. Toto

166
00:31:34,980 --> 00:31:37,600
místo bylo založeno pro uspokojení žen.

167
00:34:14,920 --> 00:34:15,920
Ahoj, Holly.

168
00:34:16,540 --> 00:34:19,760
Jsem tak rád, že jsi přinesl a
přítel.

169
00:34:20,159 --> 00:34:21,600
omluvíš mě?

170
00:34:21,840 --> 00:34:23,320
Chci se saunovat.

171
00:34:24,540 --> 00:34:28,179
Víš, má drahá, v tomto klubu si myslíme
ze všeho.

172
00:34:29,040 --> 00:34:32,820
Není jediná touha, kterou bychom nemohli
uspokojit.

173
00:34:33,639 --> 00:34:35,080
Jsem moc rád, že jsem tady.

174
00:34:35,580 --> 00:34:38,080
Myslím jakoukoli touhu.

175
00:34:39,420 --> 00:34:41,219
No, Monique, můžeme se tu převléknout.

176
00:35:49,070 --> 00:35:51,110
Dělají to všechny zdejší obsluhující ženy
že?

177
00:35:52,210 --> 00:35:55,890
Nevím, jestli vaše dívka ano, ale
dnes chci muže.

178
00:36:05,590 --> 00:36:08,290
Tekutou stravu budu brát každý den.

179
00:36:09,150 --> 00:36:13,150
Jak jí mám říct, že chci víc?

180
00:36:14,270 --> 00:36:15,270
Stačí se zeptat.

181
00:38:00,080 --> 00:38:03,480
Naučíte se mít rádi dotek a
ženské ruce a jazyk.

182
00:38:05,000 --> 00:38:07,580
Dáš se jiné ženě.

183
00:40:37,360 --> 00:40:39,980
Nyní se dotknete a ochutnáte.

184
00:40:40,460 --> 00:40:44,220
Nechte se dotknout a ochutnat jinou ženou.

185
00:41:15,630 --> 00:41:16,630
Děkuju.

186
00:47:35,340 --> 00:47:39,840
Oceňuji vaši upřímnost a vaši upřímnost
grafické detaily, pokud jde o váš sexuální růst.

187
00:47:40,840 --> 00:47:45,240
Ale vaše deflorace ve vašich mnoha
zvrácené způsoby mě nezajímají

188
00:47:45,240 --> 00:47:46,240
cokoliv.

189
00:47:47,140 --> 00:47:50,240
Moje deflorace?

190
00:47:50,820 --> 00:47:52,300
Moje zvrácené způsoby?

191
00:47:53,220 --> 00:47:55,100
Oh, ty.

192
00:47:55,420 --> 00:47:57,380
Ty svatouškovský bastarde.

193
00:47:58,300 --> 00:47:59,640
Závěť jsem nepsal.

194
00:48:00,300 --> 00:48:02,100
Já jsem ta zatracená pravidla neudělal.

195
00:48:02,520 --> 00:48:04,640
Pravidla kurva, asi bych měl
říct.

196
00:48:05,320 --> 00:48:10,120
Byl jsi to ty, ty a ten degenerát
můj manžel, který vymyslel tuhle nemoc

197
00:48:11,940 --> 00:48:13,360
Ale řeknu vám jednu věc.

198
00:48:14,040 --> 00:48:15,200
Jdu to dokončit.

199
00:48:15,860 --> 00:48:20,080
Jen doufám, že když to udělám, tak tam bude
zbylo ze mě dost na to, abych se mohl vykoupat v čistotě

200
00:48:20,080 --> 00:48:21,080
voda.

201
00:48:22,360 --> 00:48:25,520
Monique, nechme toho všeho.

202
00:48:27,160 --> 00:48:28,940
Jsem si jistý, že časem dokážu zlomit vůli.

203
00:48:30,120 --> 00:48:31,380
Čas a peníze.

204
00:48:31,940 --> 00:48:32,940
Moje peníze.

205
00:48:33,450 --> 00:48:35,450
Jo, ale tahle hra se může vymstít.

206
00:48:35,950 --> 00:48:37,030
Mohlo by se ti ublížit.

207
00:48:37,250 --> 00:48:38,630
Tedy fyzicky zraněný.

208
00:48:40,070 --> 00:48:45,190
Kdykoli je osoba požadována závětí
provést čin, který může způsobit újmu

209
00:48:45,190 --> 00:48:50,990
nebo nezákonné, pak tato část
vůle je negována. Nyní, pokud jedna část

210
00:48:50,990 --> 00:48:55,030
vůle je negovaná, možná se mi podaří získat
celá závěť prohlášena za nezákonnou.

211
00:48:55,250 --> 00:48:56,690
Nic od tebe nechci.

212
00:48:57,150 --> 00:48:58,830
Dokonce ani vaše legální píchání.

213
00:48:59,510 --> 00:49:02,750
Jestli se o mě tak zatraceně zajímáš
pohoda...

214
00:49:03,500 --> 00:49:04,459
Přidejte se ke mně.

215
00:49:04,460 --> 00:49:05,720
Jdu do svého pokoje.

216
00:49:20,580 --> 00:49:21,580
Sakra.

217
00:49:32,970 --> 00:49:34,490
Sakra, to bude jeden z nich
noci.

218
00:49:34,930 --> 00:49:38,590
Paní, pokud se vám porouchalo auto, jste
vítejte při používání telefonu, ale je to tak

219
00:49:38,770 --> 00:49:41,750
Nejsou povoleny žádné prvotřídní instalatérské práce. já jsem
dnes večer tu máme dost problémů.

220
00:49:42,210 --> 00:49:44,670
Barman má pravdu. Nepatříme
tady.

221
00:49:45,470 --> 00:49:47,070
Není ti se mnou dobře.

222
00:49:48,010 --> 00:49:49,010
mohu?

223
00:49:49,630 --> 00:49:52,190
Paní, říkali jsme vám, žádná vysoká třída
instalatérství.

224
00:49:53,670 --> 00:49:58,970
Aby se člověk dostal do slumu, musí jít do
slum. Teď se nepovažuji ani za sebe

225
00:49:58,970 --> 00:49:59,970
považuji...

226
00:50:00,000 --> 00:50:03,320
Tito pánové obyvatelé slumu. Jste?
snažíš se být roztomilý nebo co?

227
00:50:04,040 --> 00:50:05,640
Jste obyvatel slumu?

228
00:50:05,840 --> 00:50:09,660
Oh, ne, nejsem žádný obyvatel slumu. já
by neplatil takové peníze

229
00:50:09,660 --> 00:50:11,200
pivo v žádném zasraném slumovém baru.

230
00:50:11,640 --> 00:50:12,640
Hovno.

231
00:50:12,880 --> 00:50:16,320
Za pivo si účtuje víc než kdokoli jiný
bloku.

232
00:50:16,980 --> 00:50:18,740
Nikdy nedá chlapovi zadarmo.

233
00:50:18,940 --> 00:50:20,780
Dobře, paní, varoval jsem vás, abyste to nedávala.

234
00:50:21,040 --> 00:50:22,200
No, počkej chvíli.

235
00:50:23,280 --> 00:50:24,960
Neobtěžuje mě.

236
00:50:25,770 --> 00:50:27,370
Obtěžuje tě, sidecare?

237
00:50:27,630 --> 00:50:31,810
Hej, jediné, co mě trápí, je
cena piva v tomto prvotřídním baru.

238
00:50:32,330 --> 00:50:34,350
Obtěžuje vás lidi? Ne.

239
00:50:37,630 --> 00:50:40,570
Kromě toho ji dámy nechaly zůstat.

240
00:50:40,850 --> 00:50:42,190
Voní dobře.

241
00:50:42,950 --> 00:50:45,550
Nedělejte mi žádné potíže přímo na vás
chlupatý zadek, jdeš.

242
00:50:47,390 --> 00:50:50,590
A teď si můžu dát skleničku toho nejlepšího
víno?

243
00:50:51,090 --> 00:50:52,330
Máme dva druhy.

244
00:50:52,730 --> 00:50:53,930
Máme červenou...

245
00:50:54,600 --> 00:50:55,680
Máme bílou.

246
00:50:56,100 --> 00:50:57,100
Nech mě vidět.

247
00:50:58,080 --> 00:50:59,340
Mám červenou, ano.

248
00:51:06,500 --> 00:51:08,440
Oh, a nechte láhev mému příteli.

249
00:51:11,000 --> 00:51:12,000
Vy jste ten gentleman?

250
00:51:12,300 --> 00:51:16,040
Nevadí, když ano. Ne příliš často dáma
koupí mi pití.

251
00:51:16,380 --> 00:51:21,000
Vidět, že je to velká láhev a
jste jen dva, byl bych rád

252
00:51:21,000 --> 00:51:22,000
vy.

253
00:51:22,670 --> 00:51:26,970
Pozvěte tedy i své přátele. Hej, ty
chlapi, pojďte. Tady je milá paní

254
00:51:26,970 --> 00:51:28,090
koupit všem pití.

255
00:51:28,330 --> 00:51:32,390
V pořádku.

256
00:53:09,960 --> 00:53:10,960
Děkuju.

257
00:54:11,339 --> 00:54:13,980
Hej, Hale!

258
00:54:38,470 --> 00:54:39,470
Opravdu dobrý.

259
00:55:50,700 --> 00:55:51,700
Jsme tady.

260
00:55:51,800 --> 00:55:53,180
Pozdě, ale tady.

261
00:55:53,640 --> 00:55:56,440
Pojďte, chlapci, pojďte si to vzít. matčin
mléko.

262
00:55:57,180 --> 00:56:00,280
Oh, dej tu smutnou výmluvu prsou
pryč.

263
00:56:00,920 --> 00:56:02,740
Víš, že se jim líbí víc ten můj.

264
00:56:04,000 --> 00:56:06,800
Servis. Kde je sakra služba
tady v okolí?

265
00:56:07,100 --> 00:56:09,980
Musí paní zvýšit hlas
objednat se napít?

266
00:56:11,200 --> 00:56:12,200
Sidecar.

267
00:56:17,360 --> 00:56:19,180
Dej si sem prdel.

268
00:56:19,940 --> 00:56:21,600
Sedím na tvém dárku.

269
00:56:22,140 --> 00:56:24,040
Teď je tam nějaká dáma.

270
00:56:24,360 --> 00:56:26,020
Kromě toho krásně voní.

271
00:56:26,780 --> 00:56:31,320
To je vše, co dostanete. A pouze
jestli namočí zásuvky na hedvábí.

272
00:56:32,080 --> 00:56:33,080
Hej, podepište kartu.

273
00:56:33,400 --> 00:56:35,100
Proč nejdeme ty a já do zadní místnosti?

274
00:56:35,320 --> 00:56:38,240
Udržoval jsem vaši večeři teplou
cesta sem.

275
00:56:38,540 --> 00:56:41,420
Zlato, radši si tu věc vezmi domů
a znovu to zahřejte. Vypadá to jako mech

276
00:56:41,420 --> 00:56:42,540
bude na něm jíst. no...

277
00:56:42,920 --> 00:56:46,940
Moje nohy držely tebe a všechno
ostatní kluci tady jsou spokojeni

278
00:56:46,940 --> 00:56:48,180
docela dlouho.

279
00:56:50,340 --> 00:56:52,880
Člověče, co jsem s něčím nedokázal
takhle.

280
00:56:53,360 --> 00:56:58,300
Sakra, bingo. Ta svině by ti to nedovolila
cítit, tím méně se ho dotýkat.

281
00:56:58,580 --> 00:56:59,940
Oh, ano, bude.

282
00:57:00,200 --> 00:57:01,860
To už řekla.

283
00:57:02,460 --> 00:57:03,500
Co říkala?

284
00:57:04,740 --> 00:57:10,420
Říkala, že jí to celé voní
a ona řekla, že jestli se mi to líbí

285
00:57:10,420 --> 00:57:11,420
pak čich...

286
00:57:11,530 --> 00:57:13,570
Čich zvenku i zevnitř.

287
00:57:14,650 --> 00:57:16,770
Když to řekla, zarazilo mě to.

288
00:57:17,870 --> 00:57:23,170
Pak řekla, že ji cítím.
A když se mi líbí vůně, tak můžu

289
00:57:23,170 --> 00:57:25,150
i ochutnejte tam, kde to voní nejlépe.

290
00:57:25,390 --> 00:57:28,790
Ty zkurvysynu, bingo, sakra,
lhát, lhát, lhát.

291
00:57:29,350 --> 00:57:32,070
Udělala tak. Udělala tak.

292
00:57:32,390 --> 00:57:33,950
Udělala tak.

293
00:57:34,830 --> 00:57:37,530
Tak, sakra, proč to neuděláš?

294
00:57:53,640 --> 00:57:54,640
Nejsi velký, abys to řekl.

295
00:58:45,160 --> 00:58:47,080
Co ten zatracený blázen dělá?

296
00:58:48,300 --> 00:58:49,300
Sidecar.

297
00:58:49,620 --> 00:58:51,500
Jděte a podívejte se, co se děje.

298
00:58:53,000 --> 00:58:55,380
Nenechám je týden šukat.

299
00:58:55,740 --> 00:58:57,020
To je to, co udělám.

300
00:58:57,480 --> 00:58:58,760
Nechám je sledovat.

301
00:59:20,500 --> 00:59:21,500
Děkuju.

302
00:59:52,770 --> 00:59:53,770
Bingo! Bingo!

303
00:59:56,430 --> 00:59:57,670
Vyhrál jsem! Vyhrál jsem!

304
01:00:02,890 --> 01:00:06,550
Váš druh se nám tady dole nelíbí.

305
01:00:06,870 --> 01:00:10,230
Dostaňte odsud svůj smradlavý zadek předtím
vyhodím tě.

306
01:00:11,490 --> 01:00:13,030
Monique, pojďme pryč.

307
01:00:13,610 --> 01:00:15,670
Stále se z nás stává velmi ošklivý dav.

308
01:00:15,990 --> 01:00:17,330
Hej, koho nazýváš ošklivým, člověče?

309
01:00:18,490 --> 01:00:22,970
Hej! Sakra, sajdkáre! Řekl jsem ti to
bylo tady dítě!

310
01:00:23,270 --> 01:00:24,590
Svý, plíž!

311
01:01:31,080 --> 01:01:34,340
Teď vám ukážu, co dokáže skutečná žena
dělat.

312
01:01:43,640 --> 01:01:44,640
je konec.

313
01:01:46,540 --> 01:01:47,540
jsem spokojená.

314
01:01:48,880 --> 01:01:50,000
Tento stát je váš.

315
01:01:51,740 --> 01:01:52,940
nejsem spokojený.

316
01:01:53,260 --> 01:01:54,560
A ty taky ne.

317
01:02:23,850 --> 01:02:24,850
Děkuju.

318
01:05:38,860 --> 01:05:39,860
Děkuju.

319
01:07:09,040 --> 01:07:10,040
Ahoj.

320
01:16:29,710 --> 01:16:30,710
Bůh je zabit.